| Previous topic :: Next topic |
| Author |
Message |
Narukashi
Administrateur
Joined: 23 May 2007
Posts: 610
Localisation: Metz Emploi: Creatrice et graphiste Loisirs: Lire, regarder des films et ecouter de la musique Date de naissance: 27/08/1984   
|
 Posted: Sun 27 May - 18:21
Post subject: Petit Lexique |
 |
|
Vous voulez savoir que veux dire manga, shonen etc ?
C'est ici que vous trouverez la reponse ;)
• Manga (まんが ou 漫画) Signifie en japonais, les bandes dessinées en general.
En français cela signifie les bandes dessinées japonaises.
• Manhwa (만화/漫畵) est la meme chose que les mangas, mais version coréen.
• Manhua (漫畫/漫画) sont les mangas Chinois.
• Mangaka, se sont les dessinateurs japonais de manga.
• Manhwaga, se sont les dessinateurs des Manhwas.
• Manhuajia, se sont les dessinateurs des Manhuas.
~~~~~~~~~~~~~
Les Differents genres de Manga et leurs significations :
Josei (女性) pour les jeunes femmes et adultes
Kodomo (子供) : pour les jeunes enfants
Redisu (レディース, Lady's) : pour les femmes adultes.
Seijin (成人) : pour les hommes adultes
Seinen (青年) : destinés aux jeunes hommes et adultes
Shōjo (少女) : destinés aux jeunes filles adolescentes, manga sentimental
Shōnen (少年) : pour les jeunes garçons adolescents.
D'autres genres particuliers :
Nekketsu : Terme signifiant sang brûlant désignant les manga shônen mettant en scène des héros exaltés défendant des valeurs viriles traditionnelles telles que le courage, l'amitié et le dépassement de soi
Ecchi (Ｈ ou エッチ) : manga érotique (attention, le terme Ecchi est également utilisé pour les images érotiques stylisées manga)
Gekiga (劇画) : manga dramatique des années 1960-70
Hentai (変態) : manga pornographique hétérosexuel (idem que pour l'Ecchi, cependant à la différence des images Ecchi, les images Hentaï présentent souvent des scènes explicites)
Jidaimono (時代物) : manga historique
Moé (萌え) : manga tourné vers un sentiment ou une affection fétichiste pour un personnage ;
Shitei : manga de type humoristique pour petits et grands
Shōjo-ai (少女愛) : romance sentimentale entre femmes
Shōnen-ai (少年愛) : romance sentimentale entre hommes
Suiri (推理) : policier, manga tourné vers le meurtre
Yaoi (やおい) : romance sexuelle entre hommes, genre destiné aux femmes (certaines scènes peuvent être parfois censurées).
Yonkoma (四コマ) : manga en quatre cases (équivalent du comic strip), souvent humoristique
Yuri : romance sexuelle entre femmes, genre destiné aux hommes (certaines scènes peuvent être parfois censurées).
La liste des genres viennent de wikipedia.
~~~~~~~~~~~~~
Signification du vocabulaire utilisé :
• Bishonen (美少年) : Joli garçon, limite androgyne*. (*On ne sais pas si c'est une fille ou un garçon)
• Bishōjo (美少女) : jolie fille.
• Cosplay : Fans japonais ce deguisant en personnage de mangas ou jeu video.
• Dōjinshi (同人誌) : Production amateur le plus souvent parodique.
• Fan Fiction : histoire ecrite par les fans, utilisant des personnages de mangas, stars etc...
• Mecha (ou meka) (メカ) : Robot ou Armure de combat.
• Otaku : Au japon ce therme designe un fanatique au point extreme. Chez nous ce sont simplement les fans de mangas.
_________________
|
|
| Back to top |
|
 |
Miyune
Administrateur
Joined: 24 Jul 2007
Posts: 224
Localisation: Pau Date de naissance: 06/04/1989  
|
Posted: Thu 26 Jul - 18:06
Post subject: Petit Lexique |
|
|
a ouais je ne pensais pas qu'il y avait autant de genre XD (merci wikipédia  )
_________________
|
|
| Back to top |
|
|
Olivier
Habitué
Joined: 06 Jun 2007
Posts: 72
Localisation: Paris Date de naissance: 14/02/1978   
|
Posted: Fri 27 Jul - 15:47
Post subject: Petit Lexique |
|
|
De toute façon, ce genre de classement est assez difficile à évaluer, certains manga se trouvant à la frontière de plusieurs mondes.
Par contre, j'ai toujours rien compris au système de classement des manga dans les rayonnages des librairies (en France ou au Japon).
Ce n'est pas du tout par ordre alphabétique (européen ou japonais) et je suis obligé de me taper tout le rayon quand je cherche un truc précis.
Quelqu'un sait comment s'est rangé ? Par ordre d'arrivée dans les cartons ? 
|
|
| Back to top |
|
|
Miyune
Administrateur
Joined: 24 Jul 2007
Posts: 224
Localisation: Pau Date de naissance: 06/04/1989
|
Posted: Fri 27 Jul - 15:50
Post subject: Petit Lexique |
|
|
euh bin chez moi c'est par ordre alphabétique XD (bon leclerc genre + ordre alphabétique XD) tu les achètes ou tes livres ? Oo bon après en librairie je ne sais pas j'y vais jamais (déjà faut que j'en trouve une ">__>)
_________________
Last edited by Miyune on Fri 27 Jul - 20:33; edited 1 time in total
|
|
| Back to top |
|
|
Olivier
Habitué
Joined: 06 Jun 2007
Posts: 72
Localisation: Paris Date de naissance: 14/02/1978
|
Posted: Fri 27 Jul - 16:42
Post subject: Petit Lexique |
|
|
A Paris je vais chez Bookoff (mais ça fait longtemps, ça a peut-être changé).
Au Japon c'était des Kinokuniya.
|
|
| Back to top |
|
|
Narukashi
Administrateur
Joined: 23 May 2007
Posts: 610
Localisation: Metz Emploi: Creatrice et graphiste Loisirs: Lire, regarder des films et ecouter de la musique Date de naissance: 27/08/1984
|
Posted: Sat 28 Jul - 06:46
Post subject: Petit Lexique |
|
|
Moi a ma fnac c'est rangé par ordre alphabetique aussi et par nom xD donc a ce niveau j'ai pas de brobleme par contre c'est au bouquin shop que je galère je crois qu'il range par editeur bon c'est sympa mais quand t'as un truc precis a chercher tu a de quoi t'ennerver
_________________
|
|
| Back to top |
|
|
Miyune
Administrateur
Joined: 24 Jul 2007
Posts: 224
Localisation: Pau Date de naissance: 06/04/1989
|
Posted: Sat 28 Jul - 13:15
Post subject: Petit Lexique |
|
|
ouais je comprends XD a leclerc ils ont changé il y a pas longtmeps XD alors quand tu ne fais pas atention au genre ">__> a zut il est ou celui là %p donc tu es obligé de te tapé tout les genres XD trop bien (bon quand tu connais après ça va mieux XD mais au début *choc* XD)
_________________
|
|
| Back to top |
|
|
|
